Categorize keywords, eg viewing only the ones that are used in h2

[articleinsights]

1. Describe the problem
   Want to see what keywords appear in headings

2. Offer a simple solution
   Like keyword heat map, except it counts placement in H1 → H4